Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Vitruv  ›  De Architectura (IV) (3)  ›  133

Supercilii crassitudo, quanta antepagmentorum in summa parte erit crassitudo.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

antepagmentorum
antepagmentum: EN: facing of door/window frame
crassitudo
crassitudo: Dicke, Dichtheit, EN: thickness (measure)
erit
esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
in
in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
parte
parere: gehorchen, gebären, befolgen, sich verschaffen
pars: Anteil, Teil, Rolle, Seite, Region
quanta
quantus: wie groß
summa
summa: Summe, Gesamtheit, Betrag, höchste Stelle
summum: Spitze, Gipfel, Oberstes, Höhepunkt, Ende
summus: höchster, oberster
Supercilii
supercilium: Augenbraue, EN: eyebrow
supercilius: EN: haughty

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum