Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (III) › 053

Übersetzungen auf Latein.me

von miriam.c am 27.01.2014
Eine Kopie davon befindet sich im Tempel des Jupiter und Faunus auf der Tiberinsel.

von aurora.901 am 15.06.2023
Hiervon befindet sich eine Kopie auf der Tiberinsel im Tempel des Iupus und Faunus.

aede: aedes: Tempel, Haus, Gebäude; aedus: EN: kid, young goat
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
et: et: und, auch, und auch
exemplar: exemplar: Abschrift, Abschrift, Muster, Modell, pattern, example, original, ideal
fauni: faunus: EN: rustic god
Huius: hic: hier, dieser, diese, dieses
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
insula: insula: Häuserblock, Insel, Wohnblock, Mietskaserne, die Insel
iovis: jovis: EN: Jupiter; jupiter: Jupiter (höchster Gott der Römer)
tiberina: tiberinus: EN: Tiber-