Übersetzungen › Vitruv › De Architectura (III) (3) › 149

Analyse der Wortformen

abaci: abacus: Spielbrett, Rechenbrett, Tischplatte, Steinplatte; abax: EN: counting-board
autem: autem: andererseits, aber, jedoch
cymatii: cymation: EN: molding; cymatium: Kymation, EN: molding
extra: extra: außerhalb, außen, von außen, äußerlich, von aussen, äusserlich, EN: outside, EN: outside of, beyond, without, beside
habet: habere: halten, haben, ansehen als, halten für
magnitudine: magnitudo: Größe, Ausmaß, Umfang
oculi: oculus: Auge
Proiectura: proicere: hinwerfen, vorwerfen, wegwerfen, zu Boden werfen
quadram: quadra: Quader, EN: square table; quadrus: viereckig, EN: square