Übersetzungen  ›  Vitruv  ›  De Architectura (I) (2)  ›  079

Hae nascuntur ex cogitatione et inventione.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

cogitatione

cogitatio: Gedanke, Einfall, Entwurf, das Denken, Plan, EN: long and thorough process of cooking, EN: thinking, meditation, reflection

et

et: und, auch, und auch

ex

ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf

Hae

hic: hier, dieser, diese, dieses

inventione

inventio: Erfindung, das Finden, EN: invention/discovery (action/thing)

nascuntur

nasci: entstehen, geboren werden

Ähnliche Textstellen

• Earum vero actionum quae in personam sunt,
• Hae vero unius generis sunt, nam omnes
• I n p u l s i