Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (XI)  ›  004

Nunc iter ad regem nobis murosque latinos.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von maja9956 am 07.03.2015
Nun müssen wir uns zum König und zu den Mauern Latiums aufmachen.

von eva877 am 09.08.2015
Nun ist unsere Reise zum König und zu den lateinischen Mauern.

Analyse der Wortformen

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

iter

ire: laufen, gehen, schreiten

iter: Reise, Weg, Marsch

latinos

latinus: lateinisch, latinisch

murosque

murus: Mauer, Stadtmauer

Nunc

nunc: jetzt, nun, heute, im Moment

murosque

que: und

regem

rex: König

Ähnliche Textstellen

• I nunc, ingratis offer te, inrise, periclis;
• Quippe tum causa nobis in urbem captam
• Turnus ut infractos aduerso marte latinos defecisse