Übersetzungen  ›  Vergil  ›  Aeneidos (IX) (5)  ›  224

I, uerbis uirtutem inlude superbis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

I

idem: derselbe, dieselbe, dasselbe

ire: laufen, gehen, schreiten

superbis

superbire: übermütig sein

superbus: erhaben, hochmütig, stolz, in die Höhe gehoben, arrogant

uerbis

verbum: Wort, Wortlaut, Äußerung, Ausdruck

uirtutem

virtus: Tatkraft, Tüchtigkeit, Tapferkeit, Mannhaftigkeit, Tugend

Ähnliche Textstellen

• Vt enim quisque maxume ad suum commodum
• Maxima quaeque domus seruis est plena superbis.
• Quis me autem, fac uelle, sinet ratibusue