Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (IX) (1) › 015

Analyse der Wortformen

ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
campis: campe: EN: caterpillar; campus: Feld, Ebene, Platz, freier Platz, freies Feld, Spielplatz, ebener Platz, Flur, Fläche
glomerari: glomerare: zu einem Knäuel aufwickeln
Hic: hic: hier, dieser, diese, dieses
insurgere: insurgere: sich erheben, sich erheben
nigro: niger: schwarz, dunkel; nigrare: EN: be black
nubem: nubes: Wolke; nubis: Wolke
prospiciunt: prospicere: vor sich erblicken, vorhersehen
puluere: pulvis: Staub, EN: dust, powder
subitam: subire: auf sich nehmen; subitus: plötzlich, unvermutet
tenebras: tenebra: Finsternis, Dunkelheit; tenebrare: EN: darken, make dark
teucri: teucer: ältester König von Troja, EN: Trojan