Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (III) (5) › 227

Analyse der Wortformen

contra: contra: gegen, gegenüber, dagegen, hingegen, entgegen, andererseits, entgegenstehend
dixere: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten
iacet: iacere: liegen, werfen, schleudern, wegwerfen
insula: insula: Häuserblock, Insel, Wohnblock, Mietskaserne, die Insel, EN: island
nomen: nomen: Name, Familienname
ortygiam: ortyx: EN: plant w/flowers in spikes, EN: quail
praetenta: praetendere: hervorstrecken; praetentare: EN: allege
priores: prior: früher, vorherig
sinu: sinus: Busen, Bucht, Krümmung
undosum: undosus: wellenreich, EN: abounding in waves, flowing water, etc