Extemplo temptanda fuga canit aequora calchas, nec posse argolicis exscindi pergama telis omina ni repetant argis numenque reducant quod pelago et curuis secum auexere carinis.
von constantin851 am 08.09.2014
Sogleich verkündet Calchas, dass die Meere in der Flucht zu versuchen seien, und dass Pergama nicht durch argolische Waffen zerstört werden kann, es sei denn, sie suchen erneut die Vorzeichen von Argis und bringen die göttliche Macht zurück, die sie auf gekrümmten Schiffen über das Meer mitgeführt hatten.
von henriette8869 am 19.03.2016
Sofort verkündet Calchas, dass sie über das Meer fliehen müssen, und erklärt, dass Troja nicht durch griechische Waffen erobert werden kann, es sei denn, sie kehren nach Griechenland zurück, um neue Vorzeichen zu suchen und die göttliche Macht zurückzuholen, die sie in ihren gekrümmten Schiffen über die Gewässer mitgeführt hatten.