Übersetzungen › Vergil › Aeneidos (II) (1) › 020

Analyse der Wortformen

capto: capere: ergreifen, begreifen, fassen, einnehmen, fangen; captare: fangen, zu fassen suchen, erhaschen; captum: Fang; captus: gefangen; Gefangener, Fassungskraft
certantque: certare: kämpfen, wetteifern, streiten
circumfusa: circumfundere: übergießen; circumfusus: EN: surrounded
inludere: illudere: verspotten, an etwas hinspielen
iuuentus: iuventus: Jugend
certantque: que: und
ruit: ruere: eilen, stürmen, stürzen, einstürzen
studio: studium: Beschäftigung, Bemühung, Eifer, Studium
troiana: troianus: Trojaner, trojanisch
uisendi: visere: besuchen, angucken gehen