Iam deiphobi dedit ampla ruinam volcano superante domus, iam proximus ardet vcalegon; sigea igni freta lata relucent.
von Johannes am 07.04.2022
Nun ist Deiphobus' großes Haus dem Untergang geweiht, mit Feuer, das triumphiert, nun brennt der nächstgelegene Ucalegon; die weiten Sigea-Gewässer leuchten vom Feuer zurück.
von heinrich.m am 09.04.2015
Nun ist der große Palast des Deiphobus in Flammen zusammengebrochen, und nun brennt das Haus des Ucalegon nebenan; die weiten Gewässer der Sigea-Meerenge leuchten vom reflektierten Feuer.