Providerant conditores ex diversitate morum crebra bella: inde cuncta quamvis adversus longum obsidium; et a pompeio expugnatis metus atque usus pleraque monstravere.
von tyler.967 am 04.02.2018
Die Gründer der Stadt hatten häufige Konflikte aufgrund kultureller Unterschiede vorhergesehen: Daher bereiteten sie alles vor, um einer langen Belagerung standzuhalten; und diejenigen, die von Pompejus erobert worden waren, lernten die meisten dieser Verteidigungsmaßnahmen durch Angst und Erfahrung.
von joline.823 am 18.10.2017
Die Gründer hatten häufige Kriege aufgrund der Verschiedenheit der Sitten vorausgesehen: Daher alles gegen eine lange Belagerung; und diejenigen, die von Pompeius erobert wurden, zeigten durch Furcht und Erfahrung die meisten Dinge.