Romani ad obpugnandum versi; neque enim dignum videbatur famem hostium opperiri, poscebantque pericula, pars virtute, multi ferocia et cupidine praemiorum.
von charlotte.c am 17.09.2024
Die Römer wandten sich zum Angriff; denn es schien nicht würdig, den Hunger der Feinde abzuwarten, und sie forderten Gefahren, einige aus Tugend, viele aus Wildheit und aus Verlangen nach Belohnungen.
von jamy.963 am 17.01.2024
Die Römer wandten sich zum Angriff; es schien ihnen unwürdig, auf das Verhungern des Feindes zu warten, und sie sehnten sich danach, Gefahren entgegenzutreten – einige aus Tapferkeit, viele aus Kampfeslust und in der Hoffnung auf Belohnungen.