Ea loci forma, incertis vadis subdola et nobis adversa: quippe miles romanus armis gravis et nandi pavidus, germanos fluminibus suetos levitas armorum et proceritas corporum attollit.
von catarina846 am 24.08.2013
Die Formation dieses Ortes, mit ungewissen, trügerischen Untiefen und uns feindlich: Fürwahr, der römische Soldat, schwer von Waffen und schwimmfurchtsam, hebt die Deutschen, an Flüsse gewöhnt, durch die Leichtigkeit ihrer Bewaffnung und die Größe ihrer Körper.
von mina.x am 10.05.2022
Das Gelände war tückisch mit seinen unberechenbaren Flachwasserzonen und arbeitete gegen uns: Während unsere römischen Soldaten, beschwert von ihrer Rüstung und schwimmunfähig, kämpften, hatten die Germanen aufgrund ihrer leichten Waffen und großen Körpergröße einen Vorteil, da sie mit Flüssen vertraut waren.