Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Historiae (IV) (2)  ›  077

Plurimum terroris intulit caedes calpurnii galeriani.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

galeriani
anus: alte Frau, Greisin; After
caedes
caedere: niederhauen, töten, fällen, ermorden, hauen
caedes: Gemetzel, Blutbad, Morden, Schlacht
caedis: Mord, Gemetzel, Massaker
galeriani
galerum: Pelzkappe
galerus: EN: cap or hat made of skin
intulit
inferre: hineintragen, zufügen, antun, hineinbringen
Plurimum
multum: Vieles
multus: zahlreich, viel
plurimum: das meiste
plurimus: meistes, sehr viel, am meisten
terroris
terror: Schrecken, Furcht

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum