Übersetzungen › Tacitus › Historiae (IV) (5) › 240

Analyse der Wortformen

adsueverant: adsuescere: gewöhnen, sich gewöhnen an
clamor: clamare: schreien, rufen, laut verkünden; clamor: Geschrei, Schrei, Lärm, Beifallsgeschrei
ducem: dux: Anführer, Feldherr, Herzog (mittellat.)
et: et: und, auch, und auch
Hinc: hinc: von hier, von hier aus, von hier an, hier, von dort an
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
minari: minare: antreiben, drücken, drängen, schieben, zwingen
poscentium: poscere: fordern, verlangen
pugnam: pugna: Kampf, Faustkampf, der Kampf, EN: battle, fight