Übersetzungen › Tacitus › Historiae (III) › 283

Übersetzungen auf Latein.me

von viktor.t am 23.07.2017
Die von Paulinus entsandten Kriegsschiffe holten ihn dort ein.

von selina.951 am 01.05.2017
Dort holten ihn die von Paulinus entsandten Liburnischen Schiffe ein.

a: a: von, von ... her, aus, seit, nach, wegen, infolge von, durch; A: Aulus (Pränomen)
eum: is: er, sie, es, dieser, diese, dieses, derjenige, diejenige, dasjenige, der, die, das
ibi: ibi: dort, da, an jenem Ort, an der Stelle; ibis: Ibis (Vogel)
liburnicae: liburnica: Liburnische Galeere, leichtes Kriegsschiff, schnelles Kriegsschiff; liburnicus: liburnisch, zu Liburnien gehörig, kroatisch, illyrisch
missae: mittere: senden, schicken, werfen, schleudern, loslassen, freilassen, entlassen, weglassen, vernachlässigen; missa: Entlassung, Wegsendung, Sendung, Messe (kirchlich)
oppressere: opprimere: unterdrücken, überwältigen, erdrücken, niederdrücken, bedrücken, überfallen, beschweren, belasten
paulino: paulus: Paul, klein, gering, unbedeutend, schwach