Übersetzungen › Tacitus › Historiae (III) › 217

Übersetzungen auf Latein.me

von marko.945 am 12.03.2019
Antonius widersetzte sich und stellte, nachdem Wachen abgestellt worden waren, (ihn) an Vespasian aus.

von domenik.v am 27.12.2020
Antonius widerstand und schickte ihn unter Bewachung zu Vespasian.

ad: ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin (81)
antonius: antonius: EN: Antony/Anthony (81)
datisque: datum: Geschenk (1); dare: geben (27); que: und (81)
defensoribus: defensor: Beschützer, Verteidiger (27)
dimisit: dimittere: wegschicken, aufgeben, entlassen, verlieren, entsenden (81)
obstitit: obsistere: sich widersetzen (27); obstare: entgegenstehen, hindern, im Wege stehen (9)
vespasianum: vespasianus: EN: Vespasian (81)