Übersetzungen › Tacitus › Historiae (II) › 334

Übersetzungen auf Latein.me

von miran8965 am 08.06.2023
Und Vitellius, der Verrat vermutete, entband sie von ihrem Treueeid.

von benet.9911 am 16.12.2019
Und Vitellius glaubte von Verrat und löste den Glauben.

absolvit: absolvere: freisprechen, befreien, lossprechen, vollenden, abschließen
credidit: credere: glauben, vertrauen, anvertrauen, verleihen, meinen, halten für, sich vorstellen, zutrauen
de: de: von, von ... herab, über, betreffend, wegen, aus, gemäß
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl; et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
fidem: fides: Treue, Glaube, Vertrauen, Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit, Redlichkeit, Versprechen, Zusicherung
perfidia: perfidia: Treulosigkeit, Untreue, Verrat, Falschheit, Arglist
vitellius: vitellius: Vitellius (römischer Kaiser, 69 n. Chr.)