Mereri se festinato exitu clementiam victoris; non enim ultima desperatione sed poscente proelium exercitu remisisse rei publicae novissimum casum.
von olivia973 am 31.05.2014
Er verdiene durch einen beschleunigten Tod die Gnade des Siegers; denn nicht aus letzter Verzweiflung, sondern weil das Heer die Schlacht forderte, habe er dem Staat das endgültige Verderben erspart.
von laura962 am 02.07.2023
Er verdiente die Gnade des Siegers durch die Wahl eines schnellen Todes; denn er hatte den Staat vor dem endgültigen Untergang gerettet, nicht aus völliger Verzweiflung, sondern weil sein Heer eine Schlacht forderte.