Apud othonianos pavidi duces, miles ducibus infensus, mixta vehicula et lixae, et praeruptis utrimque fossis via quieto quoque agmini angusta.
von conor.939 am 19.08.2021
Bei den Othonianern: ängstliche Anführer, den Führern feindlich gesinnte Soldaten, vermischte Fahrzeuge und Trosstrupps, und mit steilen Gräben an beiden Seiten der Weg selbst für einen ungestörten Marsch beengt.
von simon846 am 01.05.2015
In Othos Armee waren die Befehlshaber ängstlich, die Truppen waren verbittert gegenüber ihren Offizieren, Versorgungswagen und Tross waren durcheinander gemischt, und der Weg - eingeklemmt zwischen steilen Gräben auf beiden Seiten - wäre selbst für einen geordneten Marsch schmal gewesen.