Si provincia urbe et salute imperii potior sit, omnes illuc sequerentur; sin victoriae sanitas sustentaculum columen in italia verteretur, non abrumpendos ut corpori validissimos artus.
von malou.949 am 22.02.2024
Wenn die Provinz wichtiger wäre als die Stadt und die Sicherheit des Reiches, würden alle dorthin folgen; aber wenn die Gesundheit, Unterstützung und Säule des Sieges von Italien abhingen, sollten die stärksten Glieder nicht vom Körper gerissen werden.
von peter8821 am 19.07.2023
Wenn die Provinz wichtiger wäre als Rom und die Sicherheit des Reiches, sollten alle dorthin gehen; aber wenn der Schlüssel zum Sieg und dessen Fundament in Italien liegt, sollten wir unsere stärksten Ressourcen nicht abschneiden, genauso wenig wie man gesunde Gliedmaßen von einem Körper abtrennen würde.