Übersetzungen › Tacitus › Annales (XIV) (1) › 026

Analyse der Wortformen

blandimentum: blandimentum: Schmeichelei, Liebkosung
collocata: collocare: aufstellen, errichten, an eine Stelle setzen
comiter: comitare: begleiten, einhergehen; comiter: höflich, freundlich, zuvorkommend
excepta: exceptare: EN: take out, take up; exceptus: allein, einzig, nur; excipere: aufnehmen, auffangen, herausnehmen, empfangen
Ibi: ibi: dort, da; ibis: Ibis (Vogel)
ipsum: ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es
metum: metus: Furcht, Besorgnis, Angst
sublevavit: sublevare: emporheben, hochheben