Innoxia adhuc ac praecalida et libata gustu potio traditur britannico; dein, postquam fervore aspernabatur, frigida in aqua adfunditur venenum, quod ita cunctos eius artus pervasit, ut vox pariter et spiritus eius raperentur.
von nelio.i am 21.11.2013
Ein zunächst noch harmloser und sehr heißer Trunk, der durch Probieren auf seinen Geschmack geprüft wurde, wird Britannicus gereicht; dann, nachdem er ihn wegen der Hitze ablehnte, wird Gift in kaltem Wasser beigefügt, das so vollständig alle seine Glieder durchdrang, dass sowohl seine Stimme als auch sein Atem gleichzeitig ergriffen wurden.
von noa.9849 am 25.09.2020
Ein zunächst harmloser, sehr heißer Trank wurde Britannicus vorgesetzt und probiert. Als er ihn wegen der Hitze ablehnte, wurde Gift mit kaltem Wasser beigemischt. Das Gift verbreitete sich so schnell in seinem gesamten Körper, dass er sofort seine Stimme und seinen Atem verlor.