Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Annales (XII)  ›  003

Sed maxime ambigebatur inter lolliam paulinam m.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von stephanie.9966 am 11.06.2024
Jedoch gab es eine besonders heftige Debatte über Lollia Paulina und M.

Analyse der Wortformen

ambigebatur

ambigere: EN: hesitate, be in doubt

inter

inter: zwischen, unter, inmitten von

maxime

magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig

maxime: am meisten, besonders, höchst

maximus: größter, ältester

paulinam

nam: nämlich, denn

paulum: ein wenig, etwas

paulus: klein, gering, Paul

Sed

sed: sondern, aber

Ähnliche Textstellen

• Sed utrum maturarent an differrent, ambigebatur.
• Augebantur eae copiae vicinarum civitatum ut nondum
• At nero nullo in paulinam proprio odio,