Übersetzungen › Tacitus › Annales (XII) (3) › 126

Analyse der Wortformen

agitantium: agitare: betreiben, treiben, hetzen, jagen, verhandeln, handeln
adventu: advenire: ankommen, eintreffen; adventus: Ankunft, Eintreffen, Erscheinen
chattorum: cattus: EN: cat, EN: cat
Isdem: dare: geben; dem: Gemeinschaft, Volk
germania: germania: Deutschland, Germanien, EN: Germany
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
Isdem: ire: laufen, gehen, schreiten; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
latrocinia: latrocinium: Räuberei, Kriegsdienst
superiore: superus: weiter oben gelegen, höher gelegen, Götter im Himmel, himmlische Götter
temporibus: tempus: Zeit, Zeitraum, Zeitspanne, Dauer
trepidatum: trepidare: Angst haben, zittern, bestürzt sein