Rogatus sententiam et scipio, cum idem inquit de admissis poppaeae sentiam quod omnes, putate me idem dicere quod omnes, eleganti temperamento inter coniugalem amorem et senatoriam necessitatem.
von malea.837 am 09.09.2020
Nach Aufforderung zur Meinungsäußerung sprach auch Scipio: Da ich über die Verfehlungen Poppaeaes dasselbe denke wie alle anderen, betrachtet, dass ich dasselbe sage wie alle, mit einem eleganten Ausgleich zwischen ehelicher Liebe und senatorischer Notwendigkeit.
von luci.849 am 22.01.2018
Als Scipio nach seiner Meinung gefragt wurde, antwortete er diplomatisch: Da ich die Meinung aller über Poppaeaes Fehlverhalten teile, können Sie davon ausgehen, dass ich mit dem übereinstimme, was alle anderen gesagt haben, und geschickt seine Pflichten als Ehemann mit seinen Verantwortlichkeiten als Senator ausbalanciert.