Et phraates apud syriam dum omisso cultu romano, cui per tot annos insueverat, instituta parthorum sumit, patriis moribus impar morbo absumptus est.
von kay.g am 05.08.2020
Und Phraates, nahe Syrien, während er die römische Lebensweise aufgegeben hatte, an die er durch so viele Jahre gewöhnt war, nimmt die Bräuche der Parther an, den väterlichen Sitten ungleich, wurde er durch Krankheit aufgezehrt.
von Asya am 28.01.2023
Und Phraates starb in Syrien an einer Krankheit, nachdem er den römischen Lebensstil, an den er über viele Jahre gewöhnt war, aufgegeben und parthische Sitten angenommen hatte, denen er nicht gewachsen war.