Übersetzungen › Tacitus › Annales (III) (1) › 048

Analyse der Wortformen

diversa: diverrere: erfassen, mitreißen; diversare: EN: turn around; diversus: abgekehrt, andersartig, umgekehrt; divertere: auseinandergehen
excusantibus: excusare: entschuldigen, rechtfertigen, EN: excuse/justify/explain
iisque: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
patronos: patronus: Anwalt, Schutzherr, Patron
petenti: petere: bitten, erbitten, verlangen, erstreben, zu erreichen suchen, holen, suchen, beanspruchen, aufsuchen, gehen nach, fahren nach, angreifen, auf etwas/jem
Pompeium: pompeius: EN: Pompeius, EN: Pompeius
iisque: que: und