Classem quippe et avia oceani quaesita ne quis venientibus occurreret, ne pulsos premeret: sed ubi miscuerint manus, inane victis ventumm remorumve subsidium.
von nelio.j am 26.03.2016
Sie hatten ihre Flotte und abgelegenen Seerouten absichtlich so gewählt, dass sie keinem Gegner begegneten oder bei einem Rückzug verfolgt würden: Aber sobald die Schlacht begann, würden Wind und Ruder für die Besiegten nutzlos sein.
von levi.w am 10.06.2020
Fürwahr, die Flotte und die unbetretenen Regionen des Ozeans wurden aufgesucht, damit niemand ihnen entgegentreten könne, damit niemand sie bei ihrer Flucht verfolge: doch wenn sie die Hände ineinander verschränken, wäre den Besiegten die Hilfe von Wind oder Rudern vergebens.