Übersetzungen › Tacitus › Annales (I) (10) › 492

Analyse der Wortformen

adirentur: adire: besuchen, hingehen, herangehen, sich nähern, hinzugehen, übernehmen, bitten
asinius: asinus: Esel, Dummkopf
gallus: callus: Schwiele, EN: hard/tough skin/hide, callus, EN: cock, rooster
censuit: censere: meinen, schätzen, einschätzen, beurteilen
gallus: gallus: Gallier, Hahn, gallisch
Igitur: icere: treffen; igitur: daher, also, folglich
libri: liber: frei, unabhängig, Buch, Kinder
sibyllini: sibyllinus: EN: of or connected with a sibyl, sibylline
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu