Übersetzungen  ›  Tacitus  ›  Annales (I)  ›  480

Manebant etiam tum vestigia morientis libertatis.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von yannick8812 am 30.11.2023
Noch waren Spuren der untergehenden Freiheit vorhanden.

Analyse der Wortformen

Manebant

manere: bleiben, verharren, warten, erwarten

etiam

etiam: auch, noch, sogar, außerdem

tum

tum: da, dann, darauf, damals

vestigia

vestigium: Spur, Stelle, Fußstapfe, Merkmal

morientis

mori: sterben

moriri: sterben

libertatis

libertare: befreien

libertas: Freiheit, Freimut, Erlaubnis, Unabhängigkeit

Ähnliche Textstellen

• Quippe in regiones quattuordecim romam dividitur, quarum
• , scipio, ergo etiam illud vides, de
• Scipio ergo etiam illud vides, de quo