Übersetzungen  ›  Sueton  ›  De vita Caesarum (Tiberius) (3)  ›  138

Ordinem aestiuorum tuorum ego uero.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

aestiuorum

aestivum: Sommerwohnung, Sommeralm

aestivus: sommerlich, EN: summer-like, summer

Ordinem

ordinare: ordnen

ordo: Stand, Reihe, Ordnung, Rang

tuorum

tuor: EN: sight, vision

tuus: dein

uero

vero: aber, jedoch, in der Tat

verum: Wahrheit, Realität, Fakt

verus: wahr, echt, wirklich

Ähnliche Textstellen

• Ego uero, si in medio ponitur, non
• Qvintvs: ego uero libenter audierim.
• Atticvs: ego uero ista audire cupio.