Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Nero) (6) › 274

Analyse der Wortformen

Ascriptum: ascribere: dazuschreiben, in eine Liste eintragen
gallos: callus: Schwiele, EN: hard/tough skin/hide, callus, EN: cock, rooster
cantando: cantare: singen
columnis: columna: Säule, die Säule, säulenähnliches Organ, EN: column/pillar (building/monument/pedestal/waterclock), post/prop, EN: stanchion (press/ballista)
et: et: und, auch, und auch
etiam: etiam: auch, noch, sogar, außerdem
excitasse: excitare: ermuntern, aufregen, wecken, anfachen, erregen, begeistern
gallos: gallus: Gallier, Hahn, gallisch
eum: is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das