Übersetzungen  ›  Sueton  ›  De vita Caesarum (Nero) (1)  ›  002

Aenobarbi auctorem originis itemque cognominis habent l.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von timo.98 am 05.07.2020
Die Aenobarbi haben einen Begründer ihrer Abstammung sowie ihres Familiennamens L.

Analyse der Wortformen

Aenobarbi

aenum: Kessel, EN: vessel made of copper/bronze

aenus: EN: copper, of copper (alloy)

auctorem

auctor: Anstifter, Urheber, Gründer, Förderer, Erschaffer, Schöpfer

auctorare: sich verpflichten

Aenobarbi

barbire: EN: raise/grow a beard

barbus: EN: barbel, river barbel (Cyprinus barbus)

cognominis

cognomen: Beiname

cognominis: gleichnamig, mit dem gleichen Namen

habent

habere: halten, haben, ansehen als, halten für

itemque

item: ebenso, ebenfalls, gleichfalls

originis

origo: Ursprung, Quelle

itemque

que: und

Ähnliche Textstellen

• Instrumenta praediorum per fideicommissum relictorum, quae ad
• Ceterum tota inuidia tribuniciae potestatis uersa in
• Tiburtina vero et quae eodem genere sunt