Übersetzungen  ›  Sueton  ›  De vita Caesarum (Divus Vespasianus)  ›  038

Mox cum aedilem eum c.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von dorothea.v am 14.12.2016
Bald, wenn er Ädil wird...

Analyse der Wortformen

aedilem

aedilis: Ädil (Beauftragter für Polizei, Feuer, Markt und Spiele)

cum

cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)

eum

is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das

Mox

mox: bald

Ähnliche Textstellen

• Hac lege iuris interpretes negant quemquam sacrosanctum
• Nos autem heredis malignitatem coercentes, si non
• Sed et cum adiit minor hereditatem et