Ceterum caecilio metello tribuno plebis turbulentissimas leges aduersus collegarum intercessionem ferenti auctorem propugnatoremque se pertinacissime praestitit, donec ambo administratione rei publicae decreto patrum submouerentur.
von damian933 am 29.04.2020
Er leistete Caecilius Metellus, einem Volkstribun, der höchst umstrittene Gesetze trotz des Widerspruchs seiner Kollegen vorschlug, seine starke und beharrliche Unterstützung, bis beide durch einen Senatsbeschluss ihrer öffentlichen Ämter enthoben wurden.
von malik.d am 03.11.2015
Überdies zeigte er sich gegenüber Caecilius Metellus, dem Volkstribunen, der äußerst unruhestiftende Gesetze gegen den Einspruch seiner Kollegen einbrachte einbrachte, als äußerst beharrlicher Unterstützer und Verfechter, bis beide durch Beschluss der Senatoren von der Verwaltung der Republik entfernt wurden.