Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Iulius) (6) › 252

Analyse der Wortformen

aduersus: adversus: ungünstig, feindlich, widrig; advertere: zuwenden, hinwenden
aufugisset: aufugere: entfliehen
Cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
distulit: differre: verbreiten, aufschieben, sich unterscheiden
et: et: und, auch, und auch
hostia: hostia: Opfertier
immolanti: immolare: opfern
iubam: iuba: Mähne, EN: mane of a horse
non: non: nicht, nein, keineswegs
profectionem: profectio: Abreise, Aufbruch, Reise, Zug, Abmarsch
scipionem: scipio: Stock, Stab, Scipio (Beiname)