Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Claudius) (1) › 035

Analyse der Wortformen

Cur: cur: warum, wozu
enim: enim: nämlich, denn
fratrem: frater: Bruder
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
montem: mons: Gebirge, Berg
non: non: nicht, nein, keineswegs
potest: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
praeficitur: praeficere: an die Spitze stellen, den Oberbefehl übertragen, mit dem Kommando beauftragen
sequi: sequi: folgen, befolgen, nachfolgen
si: si: wenn, ob, falls
suum: sus: Sau, Schwein; suum: Eigentum; suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)
urbi: urbs: Stadt, Hauptstadt, Großstadt