Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Sueton  ›  De vita Caesarum (Divus Augustus) (10)  ›  470

Quare quassato corpore neque frigora neque aestus facile tolerabat.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

aestus
aestus: Hitze, Brandung, Flut, Glut
corpore
corpus: Körper, Leib
facile
facile: leicht, ohne Schwierigkeiten
facilis: leicht, bequem, locker, simpel
frigora
frigus: Frost, Kälte, EN: cold
neque
neque: auch nicht, und nicht, aber nicht, weder ... noch (bei Wiederholung)
Quare
quare: wodurch, aus welchem Grund, weshalb, warum
quassato
quassare: EN: shake repeatedly
tolerabat
tolerare: ertragen, dulden, erdulden, aushalten

Ähnliche Textstellen

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum