Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Augustus) (8) › 397

Analyse der Wortformen

dedecorum: dedecor: entehrend, EN: dishonorable, shameful; dedecorus: entehrend, EN: dishonorable/disgraceful/discreditable/shameful; dedecus: Schande, Schmach
famiam: fama: Gerücht, Ruf, Ansehen, Tradition
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
iuventa: iuventa: Jugend
Prima: primus: Erster, Vorderster, Anführer
subiit: subire: auf sich nehmen
variorum: varius: verschieden, bunt, mannigfaltig, abwechselnd
Prima: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges