Übersetzungen  ›  Sueton  ›  De vita Caesarum (Caligula)  ›  283

Atque hic tam docilis ad cetera natare nesciit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von leon.h am 31.12.2017
Und doch wusste dieser, so lernfähig in allen anderen Dingen, nicht zu schwimmen.

von aliya974 am 08.06.2016
Obwohl er sonst so schnell alles lernte, konnte er nicht schwimmen.

Analyse der Wortformen

Atque

atque: und, wie, als, und dazu, und besonders, sowie, und auch

hic

hic: hier, dieser, diese, dieses

tam

tam: so, so sehr

docilis

docilis: gelehrig, teachable, responsive

ad

ad: nach, zu, an, bei, bis zu, zu ... hin

cetera

cetera: EN: for the rest, otherwise

ceterus: übriger, anderer

natare

natare: schwimmen

nesciit

nescire: nicht wissen

Ähnliche Textstellen

• Potuit hic locus tam anceps, tam inauditus,
• Potuit hic locus tam anceps, tam inauditus,
• Quotiens experiri voles an aliquid actum sit,