Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XX) (9)  ›  402

Paupertas nulli malum est nisi repugnanti.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

malum

malum: Unheil, Übel, Leid

malus: übel, schlecht, schlimm, böse, bösartig, Apfelbaum, Mastbaum

nisi

nisi: wenn nicht

niti: abstützen, lehnen auf, drücken

nulli

nullus: keine, keiner, keines, keinerlei

Paupertas

paupertas: Armut, einfache Lebensweise

repugnanti

repugnare: Widerstand leisten

Ähnliche Textstellen

• Paupertas si malum est, mendicus beatus esse
• Si iustitia bonum est, et iustum esse;
• Quod malum est nocet; quod nocet deteriorem