Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XX) (7)  ›  315

Dies publicusrelinquatur: proprium nobis ac peculiare mane fiat.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ac
ac: und, wie, als, und also, und außerdem
Dies
dies: Tag, Datum, Termin
fiat
feri: gemacht werden, werden, entstehen, geschehen
mane
mane: früh, morgens, der Morgen, Morgen, früh morgens, EN: in the morning, EN: morning, morn; EN: MENE
manere: bleiben, verharren, warten, erwarten
manis: Seelen der Toten, Geister, Totengeister
peculiare
peculiaris: eigentümlich, EN: personal/private/special/peculiar/specific, one's own
proprium
proprius: eigen, ausschließlich, besonders
publicusrelinquatur
publicus: staatlich, öffentlich, allgemein
relinquere: zurücklassen, verlassen, aufgeben

Ähnliche Textstellen

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum