Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XX) › 290

Übersetzungen auf Latein.me

von lennox864 am 22.02.2016
Lasst uns das Leben verlängern: Handeln ist sowohl sein Zweck als auch seine Bedeutung.

von milan.l am 13.09.2022
Lasst uns das Leben erweitern: Dessen Pflicht und Beweis ist Handeln.

actus: actus: Handlung, Tat, Akt, Tätigkeit, Auftritt, Aufzug (Theater), Ufer, Küste; agere: tun, handeln, machen, treiben, betreiben, verhandeln, ausführen, verbringen, aufführen, sich benehmen, vorgehen, wirken, leben, verwalten, lenken
argumentum: argumentum: Argument, Beweis, Beweismittel, Inhalt, Thema, Gegenstand, Stoff, Anzeichen, Grund
est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl; et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
extendamus: extendere: ausdehnen, erweitern, verlängern, ausstrecken, vergrößern, steigern
huius: hic: dieser, diese, dieses, der hier, die hier, das hier, er, sie, es
officium: officium: Pflicht, Schuldigkeit, Aufgabe, Amt, Dienst, Dienstleistung, Gefälligkeit, Freundlichkeit
uitam: vita: Leben, Lebensweise, Karriere, Laufbahn, Werdegang, Dasein