Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XX) (6)  ›  289

At mehercules nullus agenti dies longus est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

agenti

agens: EN: efficient, effective, powerful, EN: advocate, pleader

agere: tun, machen, verbringen, ausführen, treiben, verhandeln, handeln, betreiben

At

at: aber, dagegen, andererseits

dies

dies: Tag, Datum, Termin

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

longus

longus: lang, langwierig

mehercules

mehercules: EN: by Hercules! assuredly, indeed

nullus

nullus: keine, keiner, keines, keinerlei

Ähnliche Textstellen

• Nullus est igitur cuiusquam dies natalis.
• Non facile erat nonagesimum iam agenti annum,
• Aspice illos iuvenes quos ex nobilissimis domibus