Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XX) (6)  ›  259

Quarepulli faelem timeant, canem non timeant.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

canem

canes: Hund, Hündin, unverschämter Mensch

faelem

faeles: Kater, Katze

non

non: nicht, nein, keineswegs

Quarepulli

pullum: dunkle Farbe, EN: dark-gray cloth(es) (as pl.)

pullus: junges Huhn, dunkelfarbig

quare: wodurch, aus welchem Grund, weshalb, warum

timeant

timere: fürchten, sich fürchten, Angst haben

Ähnliche Textstellen

• Superindictum non timeant, venalicium non petantur solumque
• Quinque milia equitum satis esse, quibus et
• Dicet aliquis nunc me vocare ad pilleum