Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XX) › 024

Übersetzungen auf Latein.me

von finya958 am 29.04.2018
Du weißt, wie verlockend viele böse Dinge sind.

von willie8931 am 10.05.2020
Du weißt, wie verlockend viele schlechte Dinge sein können.

blanda: blandus: schmeichlerisch, schmeichelnd, reizend, lieblich, freundlich, sanft, mild, gewinnend, betörend
mala: malum: Übel, Leid, Unglück, Unheil, Schaden, Plage; malus: schlecht, übel, schlimm, böse, schädlich, ungünstig, Apfelbaum, Mastbaum, Mast, Stange, Balken; mala: Wange, Backe, Kinnbacken
multa: multum: viel, eine große Menge, vieles, viel, sehr, in hohem Grade; multus: viel, zahlreich, groß, bedeutend; multa: Strafe, Geldbuße, Buße, Strafgeld; multae: Geldstrafe, Strafe, Buße; multare: bestrafen, strafen, mit einer Geldstrafe belegen, büßen
quam: quam: als, wie, wie, als; qui: welcher, welche, welches, der, die, das, wer, was
scis: scire: wissen, verstehen, kennen, sich auskennen, im Bilde sein, erfahren
sint: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden