Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XX) (3) › 139

Analyse der Wortformen

animi: animus: Seele, Mut, Herz, Geist, Sinn, Absicht, Leben, Gesinnung, Charakter
collegimus: colligere: auflesen, zusammenbringen, sammeln
corporis: corpus: Körper, Leib
esse: edere: essen, konsumieren, hervorbringen, herausgeben, vollbringen; esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
et: et: und, auch, und auch
ex: ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf
his: hic: hier, dieser, diese, dieses
Noueramus: noscere: kennenlernen, untersuchen, prüfen, erfahren
robur: robur: Kraft, Stärke, Kernholz, Stützpunkt, Tüchtigkeit
uires: virere: grün sein; vis: Stärke, Gewalt, Kraft