Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XVI)  ›  197

Captatur, et quidem ex ipso.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von luka.d am 19.08.2019
Er wird gejagt, und zwar von sich selbst.

von yan.a am 31.12.2018
Er fällt in seine eigene Falle.

Analyse der Wortformen

Captatur

captare: fangen, zu fassen suchen, erhaschen

et

et: und, auch, und auch

ex

ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf

ipso

ipse: er selbst, sie selbst, es selbst, persönlich, gerade er, gerade sie, gerade es

quidem

quidem: freilich, wenigstens, zwar, gewiss, jedenfalls, jedoch, sicherlich

Ähnliche Textstellen

• Forsitan addiderim sic me mea fata trahebant,
• Scilicet nimis hic quidem est progressus, sed
• Scilicet nimis hic quidem est progressus, sed